Ji Yun’s Journal

Beautiful Awesome Festival 

I went to SeoDong GookhwaKKod (Chrysanthemum) festival hosted in Iksan yesterday. Because I had to go after the class, there was darken when I arrived.

But it was very pretty and beautiful better than I expected. There was so many pretty Chrysanthemum and so many colorful light. There were many people who is visited with family, friend and their girlfriend or boyfriend. I met a friend unintentionally working together as a school ambassador. He came with her girlfriend. We greeted and got to take pictures with each other. I’m so glad to meet him because I didn’t think meet him.

The 12th of festival is held every year in Iksan and held in November maybe similar period. It was the first time that I visit this festival. Chrysanthemum is most beautiful this time of year. That Festival is beautiful beyond all description. I was so impressed by this festival and I hope to go next year.

2015. 11. 02. Mon

Written by 강지연


대단히 아름다운 축제

나는 어제 익산에서 주최하는 서동국화꽃 축제에 다녀왔다. 수업이 끝난 후에 가야 했기 때문에 도착하니 어두웠다. 하지만 기대했던 것 보다 훨씬 예쁘고 아름다웠다. 국화꽃이 아주 많았고 조명도 화려했다. 그곳에는 가족, 친구들 연인들끼리 같이 온 사람들이 아주 많았다. 나는 의도치 않게 학교 홍보대사로 같이 활동하는 친구를 만났다. 우리는 인사를 나누고 서로 사진도 찍어줬다. 생각지 못해서 엄청 반가웠다.

올해 12회를 맞이한 이 축제는 매년 익산에서 이 비슷한 시기에 열린다. 나는 이 축제를 어제 처음 와봤는데 국화는 이시기가 가장 아름다운 것 같다. 이 축제는 정말 말로 형용할 수 없을 만큼 아름다웠다. 이 축제가 아주 인상 깊었고 내년에도 또 오고 싶다.

2015.11.02. 월요일

Translated by 강지연

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.